top of page

悵然若失 silent plant ( 2023 - ongoing )

作品記錄了介乎 2014-2024之間香港的邊界,這裡描繪的景物是生長於城內郊野,環繞於人們生活氣息的邊界植物。

引用了羅瑞 • 薩伏依(Lauret Savoy)在《痕跡》中寫到,人類企圖在「一個蒐集人類的殖民世界,也從中蒐集異國動植物」,藉此為自然賦予秩序。在人類的行為之後,樹木提醒我們,自然不是中性的,荒野不會是一片空白。/ 節錄自李潔珂 —《離散植物》

景物是自然所刻畫出生長的標記。人們身處在邊界以內生活,看似被植物圍囿的同時,卻一直在擴散與佔據著自然的生存空間,彷似經由人所改變的環境只有無法逆轉,沒有循環也成了自然裡的一個缺口,猶如界內界外城市郊野之間的邊界愈趨模糊,使地區的名詞也變成無法分割的區域。我們逐漸遺忘記憶裡的路線圖,彷彿在凝視影像裡時間的變化,試著述說發生在敘事片段之間的空白,隱約而微弱的匿藏。

956d8c7ff96693a77388e2b393ab2850副本_edited.jpg

   (from left to right)​

· silent plant i (2023), inkjet printing, crystal mounting, 70x100cm

· silent plant ii (2025), drawing on photographic paper, variable size

· silent plant iii (2025), drawing on paper, variable size

IMG_2511.HEIC

 All Rights Reserved  © Lai Ching Ching.

  • plant_drawing
bottom of page